Bessons com el Fiat 500

Anonim
Image

Tots ho vam tenir a les nostres mans almenys una vegada i, al fer-ho, ens vam sentir una mica part d’un món que inclou a la reina Isabel, Churchill, els thrillers d’Agatha Christie. Però ara ja no. La vella Anglaterra perd una altra icona, símbol que ha marcat els seus dies durant tres segles i, en concret, les tardes, cap a les cinc o més. El mític sac de Twinings, una marca gloriosa intrínsecament vinculada a la tradició britànica, es produirà a Polònia, mentre que les fàbriques angleses de la companyia es tancaran gradualment i els empleats es retiren o acomiaden. El motiu és el mateix que empeny empreses de tot tipus a anar a Àsia o Europa de l’Est: la recerca de mà d’obra barata al món cada cop més globalitzat. Però també és el final d’una època: com si els espaguetis ja no es produïssin a Itàlia, sinó a Bulgària. Des de Tyneside, on es trobava actualment, la fàbrica es traslladarà a Swarzdz, al centre de Polònia.

La història de Twinings va començar el 1706, quan Thomas Twining, el fundador, va obrir la primera "sala de te" al 216 de la Strand, la carretera que porta a Trafalgar Square, al cor de Londres. Des de llavors, l’expansió ha estat ràpida i constant. Twinings és un proveïdor oficial de te de la casa real britànica des de fa 170 anys. Va ser l’empresa que va ensenyar als britànics a beure te. Però durant algun temps bona part de les barreges de Earl Gray, Lpasang i Darjeeling havien estat envasades a la Xina, en una planta que ara es duplicarà en volum. Polònia és, es podria dir, la palla que desborda la copa: un cop per als 400 empleats britànics de Twinings, que ara tenen gairebé la seguretat de ser enviats a casa. Entre ells, 263 treballadors de la fàbrica de Tyneside, a les seves preocupacions econòmiques, s’hi ha afegit una burla: a partir de la setmana que ve, els treballadors polonesos que hauran d’aprendre el comerç arribaran a la planta de North Shields.

Els treballadors no s’ho prenien bé. "No només ocupen el seu lloc, també els hem d'ensenyar a fer-ho", comenta un empleat, que demana que es mantingui en l'anonimat. "El te elaborat a Polònia?", Observa el diari Guardian de Londres, "no, es tracta d'un acte contra la llei divina, els pioners de l'Imperi Britànic i Rudyard Kipling que cantaven les actes giraran a la seva tomba". Uns 4.000 britànics han format un grup de protesta a Facebook, titulat "Salvem els bessons". Però per salvar-se, o més aviat per mantenir-se competitiu en un mercat cada cop més difícil, que el veu present amb 200 barreges diferents a 115 països, Twinings va decidir que no hi havia cap altra manera sinó aquesta: sortir, emigrar, primer a la Xina, ara també a Polònia. Com el Fiat 500.

accions